How to Lose a Guy in 10 Days
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:00
Bi bili tako prijazni in
bi mi naroèili kisli wiskey

:31:02
Ja m'dam, lahko.
Ga.Delauer?

:31:04
Da.
:31:05
Jaz sem Ben Barry
iz Warren Oglaševanje.

:31:07
Kako se imaš?
:31:08
Zadovoljstvo je moje.
Konèno sem vas sreèal.

:31:11
Tudi jaz sem zelo vesela,
da sem te sreèala, to je gotovo.

:31:14
Lahko dobim kisli whiskey,
prosim?

:31:24
Lahko vam obljubim,
da vas naša prezentacija

:31:26
ne bo dolgoèasila,
ga.DeLauer.

:31:29
Ne morem doèakati, da vidim
vašo prezentacijo, Benjamin.

:31:36
Dame, ali vidite,
kar jaz vidim?

:31:42
Oh, Phlillip, to je smešno.
Saj ni mogoèe.

:31:44
Ne bodo preprièan.
:31:47
Možno je.
:31:49
Bom sam poizvedel.
:32:03
Oprostite.
Vi ste Andie, a?

:32:06
Da.
:32:08
Jaz sem Phillip Warren.
:32:10
Oh, vi ste Benov šef.
:32:13
Tako je dekle.
:32:14
V zadovoljstvo mi je,
da sva se spoznala.

:32:15
Tudi meni.
:32:16
Torej, predpostavljam,
da ste bila Benova inspiracija

:32:19
v veè smereh,
:32:21
in moram reèi,
:32:22
da sami inspirirate.
:32:25
Ni diamanta,
ki bi tako sijal,

:32:29
kot zaljubljena ženska.
:32:30
Oh, ne.
:32:33
Nisem zaljubljena.
:32:36
Ne?
:32:38
Predpostavljam,
da sem se zmotil

:32:39
Ne, ne, ne.
Mislim...

:32:41
Mislim, poznam ga šele
:32:43
deset dni. Jaz..
:32:45
Ne morete..
:32:48
Ne morem.. ne morem...
:32:57
Ben je zelo sreèni moški.

predogled.
naslednjo.