:47:12
Hej!
:47:15
- Ska vi träffas i morgon?
- Ska vi?
:47:18
Jag hoppas det.
:47:21
- Ring mig. Jag ringer dig.
- Dröm sött.
:47:24
Svara när det ringer.
:47:27
Vad?!
:47:31
- Vad stod det på "iskall" igen?
- "Arktisk", "isande", "frigid".
:47:34
Och på "glitter" -
Thayers favoritfilm?
:47:37
Den var underskattad.
:47:39
"Blänk, lyster, tindrande."
:47:42
- "Tindrande" är bra.
- Det suger.
:47:45
Nu tar vi en paus. Lite kaffe
och biljard, för att komma loss.
:47:49
Då kanske jag kan koncentrera mig
eftersom kvinnan gör mig galen.
:47:54
Vem - Andie eller prinsessan Sofia?
:47:58
Ja, ja, ja...
:47:59
Du kallade henne ju "gudinna".
:48:02
Det var den goda Andie - en
fantastisk, rolig, cool och sexig kvinna.
:48:07
Nu menar jag den onda.
Som Kathie Lee Gifford på crack.
:48:13
- Hon är nog bipolär.
- Och södra polen har tagit över.
:48:17
Jag behöver bara smöra för henne
fem dar till.
:48:20
- Putteman!
- Det blir nog lätt...
:48:23
- Hej!
- Andie...!
:48:24
Vi pratade precis om dig. Hej!
:48:28
- Du är jättefin.
- Tack.
:48:30
- Det här är Tony och Thayer.
- Benny-Wenny pratar så ofta om er.
:48:35
Och Benny-Wenny
har sagt jätterara saker om dig.
:48:39
De ser väl inte så enfaldiga ut.
:48:42
ÄIskling, titta vad jag har skaffat åt oss.
:48:46
Titta! - Kom nu.
:48:49
Vad är det för nåt?
:48:52
- En kinesisk nakenhund, förstås.
- Är det sant? En kinesisk nakenhund...
:48:58
Så det är en hund, typ?