:15:01
Ýþte. Ýþte.
:15:03
Saðol.
:15:04
Dum, dum, dum, dum,
dum, dum, dum...
:15:07
Hey, onu sýkýþtýrma.
Gözlem yapýyor.
:15:08
Evet, kesinlikle. Hýmm.
:15:12
Bir kadýna elmas satmak...
:15:14
...onu kendine aþýk etmeye benzer.
:15:16
Baþý dönmeli, arzulu, maceracý...
:15:20
...ve çaresiz olmalýdýr.
:15:22
Etrafýna bir baksana, Philip.
:15:23
Buradaki kadýnlarý çoðu iþte tam olarak
bunu arýyor.
:15:27
Kesinlikle. Elmas pazarlamak için gereken yetenekler...
:15:29
...bir kadýný kendine aþýk etmek için
gerekenlerle aynýýdr, doðru.
:15:32
Ben þehvetten bahsetmiyorum.
:15:34
Þehvetli bir kadýn çikolata ister.
:15:36
Aþýk bir kadýnsa
elmas ister.
:15:39
Evet, ben de þehvetten bahsetmiyorum, hanýmlar.
:15:43
Ben derin, anlamlý, tepetaklak bir þeyden söz ediyorum.
:15:45
...kadýnýn ve erkeðin havlusu...
:15:47
bir yastýkta kocayalým...
A-Þ-K.
:15:51
Bakýn, ben kadýnlarý seviyorum, çok seviyorum.
:15:55
Ýster 4 yaþýnda, ister 40 yaþýnda,
isterse 88 yaþýndaki büyükannem olsun,...
:15:59
...kadýnlara saygý duyuyorum.
:16:01
Ve ben kadýnlarý... dinliyorum.
:16:05
Ve iþte bu yüzden kendimi kadýnlara
her zaman, her yerde satabiliirim.
:16:09
Kadýnlarý elmasa mý aþýk edeceksin
Benjamin, yoksa...
:16:13
...kendine mi?
:16:15
Eh, her ikisi de.
:16:16
Bu biraz kendini beðenmiþlik oldu, Ben.
:16:18
Hayýr, kendini beðenmiþ deðil, kendine güven.
:16:20
Bunu kanýtladýðýný görmek isterdim.
:16:23
Ýster miydin?
:16:24
Ajans, DeLauers þerefine Astor Müzesinde...
:16:26
...bir parti ve veriyor.
:16:29
Parti bir sonraki Pazar günü.
:16:31
Sence bir kadýný kendine o zamana kadar...
:16:32
...aþýk edebilir misin?
:16:34
10 günde?
:16:36
Her kadýný, her yerde, her zaman?
:16:38
Her yalnýz, müsait, eþcinsel olmayan kadýný - evet.
:16:42
Evet.
:16:43
Seni tuzaða düþürmeye çalýþmýyorum, Ben.
:16:45
Aslýna bakarsan, þu an burada olan
bir kadýn seçeceðiz.
:16:48
Þu anda, bu barda olan.
:16:49
Sen o zaman kararýný verirsin.
:16:53
Þanslý kýz kim bakalým?
:16:55
Pekala...
:16:57
Bir bakalým...
:16:59
Leopar desenlerinin içinde bir sarýþýn bebek var.