:49:01
Ne?
:49:04
"Buz gibi" ne demekti?
:49:05
''Kutupsal, dondurucu, donmuþ"
:49:10
Peki ya "Pýrýltý"? Thayer'ýn
en sevdiði film?
:49:12
Deðeri anlaþýlamamýþtý.
:49:14
"Parýltý, parlamak, sintilasyon"
:49:17
Sintilasyon, fena deðil.
:49:19
Ah, çok kötü.
:49:20
Beyler bir ara verelim mi?
:49:21
Birer kahve, ve bilardo.
:49:23
Açýlýrýz.
:49:24
Belki biraz dikkatimi toplayabilirim,...
:49:27
...çünkü hatun beni deli ediyor.
:49:29
Hangi hatun? Andie mi
yoksa Prenses Sophia mý?
:49:34
- Evet, evet, evet.
- Bir dakika.
:49:35
Sanýrým Knicks maçýndan sonra onun
bir tanrýça olduðunu söylemiþtin.
:49:38
Ah öyleydi. Beyler, o iyi Andie idi.
:49:41
Þaþýrtýcý, eðlenceli, kendinden emin,
seksi kadýn.
:49:43
Ama þu anda kötü Andie'den bahsediyorum.
:49:45
Þu anda o Kathie Lee Gifford'un
kafayý iyice üþütmüþ hali.
:49:49
O muhtemelen çift kutuplu.
:49:51
Onun Güney Kutbu kesinlikle daha baskýn.
:49:53
Tek yapmam gereken ona
5 gün daha katlanmak.
:49:56
Kurabiyem!
:49:58
Bu pek de zor olmasa gerek.
:50:00
- Selam!
-Andie!
:50:01
- Benim küçük kurabiyem.
- Selam tatlým, biz de senden bahsediyorduk.
:50:04
- Selam.
- Hoþgeldin.
:50:05
- Nasýlsýn? Harika görünüyorsun.
- Ah, teþekkür ederim.
:50:08
Andie, bu Tony, bu da Thayer.
:50:09
- Ah evet, Benny Wenny sizden çok bahsetti.
- Selam.
:50:13
Benny Wenny sizin hakkýnýzda da
harika þeyler söyledi.
:50:16
Ah, o kadar da cahil görünmüyorlar.
:50:20
Tatlým, bak bizim için ne aldým?
:50:23
Þuna bak.
:50:28
- Þuna bak. Nedir bu?
- Jumper.
:50:31
Tabi ki bir Chinese Crested.
:50:33
- Gerçek yani, Chinese Crested.
- Hý hý.
:50:36
Yani, köpek gibi birþey, deðil mi?
:50:39
Ah, iþte o.
:50:40
Ooh, Ben. Ben.
:50:42
Krull'un duygularýný incitiyorsun.
:50:43
Krull, öyle mi?
:50:44
Krull. Krull, Savaþçý Kral.
:50:47
Ah, evet, tabi ki öyle...
:50:49
Ah, bir dakika, dahasý var.
:50:51
- Bu da ne?
- Ah, güzelmiþ.
:50:53
- Bana mý?
- Hý hý.
:50:54
- Hadi caným.
- Denesene.
:50:55
Bu þey gibi, yaðmurluk astarý gibi.
:50:58
-Medium. Ah evet. Tam olacak, teþekkkürler tatlým.
- Uydu. Denesene.