:51:01
Hayýr Ben, giyin.
:51:02
Hayýr, denemelisin. Yoksa üstüne uyacak mý bilemezsin...
:51:05
Hadi giysene.
Kimse elbise giyip ölmedi.
:51:07
Sadece daha önemli bir yerde
giymek için ayýracaktým.
:51:10
Þuna bak.
:51:13
Ah evet, güzelmiþ.
:51:16
Haki sana çok yakýþtý.
:51:20
Küçük, mutlu bir aile olacak.
:51:22
Sadece üçümüz.
:51:24
Mutluyuz, öyle deðil mi?
:51:28
O bizim oðlumuz Ben.
:51:29
Ah evet, bu çok tatlý.
:51:36
Andie, hey, ben de seni gördüðüme sevindim.
Yakaladým.
:51:40
Yakaladým, yakaladým.
:51:41
Yakaladým, yakaladým.
Yakaladým, yakaladým.
:51:43
Lazýmlýk eðitimi verilmemiþ henüz.
:51:46
Evet, tamam, iþte iþiyor.
:51:49
Gel buraya küçük sidikli kral.
:51:50
Hayýr, hayýr, hayýr.
:51:52
Gel buraya sidikli kral.
:51:53
- O sidikli kral.
- Evet.
:51:54
Kimmiþ benim sidiklim?
Seni sidikli.
:51:56
Sizi tebrik ederim küçük ekoseli aile.
:51:59
Yapmamýz gereken pek çok iþ var ama...
:52:02
...gene de hafta sonu poker oynamaya size gelebiliriz.
:52:04
- Tabi gelin.
- Vay! Erkek gecesi!
:52:06
Sizinle tanýþtýðýmýza sevindim.
- Tanýþtýðýmýza sevindim..
:52:08
Tabi Krull'la da.
:52:09
-Hoþçakalýn. Hoþçakal de Krull.
- Pekala.
:52:10
- Biraz sabunlu suyla çýkar.
- Hav hav yapýyor.
:52:13
Evet, saðolun beyler.
:52:15
Ah, gel buraya.
:52:17
Onu sevdin mi?
:52:18
Ah, evet.
:52:21
Krull'un boynuna bak.
:52:23
Liberace'dekinden daha fazla taþ var. Öyle deðil mi?
:52:25
Ah, sadece birazcýk kaplama.
:52:30
Kaplama?
:52:31
Kaplama.
:52:34
Biz "cesur, yeni, taze"yi düþünüyorduk.
:52:36
"Kendinizi kaplayýn"
:52:39
- Afedersin?
- "Kendinizi kaplayýn"
:52:41
Kampanya için slogan
:52:43
Pasta kaplanýr. Þu anda toplantýdayýz Benjamin.
:52:46
Elmaslardan bahsediyorum.
Kaplýyorlar.
:52:48
Þöyle : "Oh, kadýnýn kaplamalarýna bak.
:52:51
- Kendinizi kaplayýn.
- Kendinizi kaplayýn.
:52:52
Bunu nereden buldun?
:52:54
Bana delicesine aþýk olmakta olan...
:52:55
...bir kadýndan aldým.
:52:57
Olabilir, ama sana delicesine aþýk olmakta....