1:27:12
Αγαπητή μου δίς Ρος, καλώς ήρθες πίσω.
1:27:17
Υπάρχουν δύο φρουροί απ' έξω.
1:27:19
Δεν πρέπει να ανησυχείς
1:27:21
δεν είμαι θυμωμένος μαζί σου
1:27:22
όχι πιά.
1:27:25
Τι θέλεις;
1:27:27
είναι τελειωμένο για μένα τώρα.
1:27:29
Το ξέρω αυτό.
1:27:30
και σύντομα θα τελειώσει και για τον Bruce.
1:27:34
γι' αυτό ήρθα, να σε ρωτήσω ..
1:27:38
εάν μπορείς να πείσεις τον πατέρα σου.
1:27:41
σαν πατέρα, είναι πατέρας και ο ίδιος
1:27:44
ή εάν γυρίσω πίσω ειρηνικά
1:27:48
ή προτού με διώξει για πάντα.
1:27:52
να μου επιτρέψει να δω τι θέλω.
1:27:55
για μιά τελευταία φορά.
1:27:57
μπορείς να το κάνεις αυτό για μένα;
1:28:03
Δεν είναι στο χέρι του πατέρα μου πιά.
1:28:10
Καταλαβαίνω.
1:28:12
Είναι μια μαριονέτα τώρα.
1:28:15
Δεν τον κατηγορώ.
1:28:16
Δεν πρέπει. Πρέπει να κατηγορείς τον ευατό σου για
αυτά που έχεις κάνει στο γιο σου.
1:28:22
Εκανα στο γιό μου ότι έκανα και σε μένα.
1:28:25
Τίποτα.
1:28:26
Προσπάθησα να βελτιώσω τα όρια στον ευατό μου.
1:28:30
Σε μένα
1:28:32
Όχι σ' αυτόν ..
1:28:33
Μπορείς να το καταλάβεις;
1:28:35
Για να βελτιώσεις μια φύση, τη φύση μου και
όχι τον ευατό μου.
1:28:38
είναι το μόνο μονοπάτι πρός την αλήθεια.
1:28:42
Αυτό δίνει στο άτομο τη δύναμη να πάει πέρα
από τα όρια.
1:28:47
Ξέρετε τι είναι πέρα από τα όριά σας;
1:28:50
Αλλοι άνθρωποι.
1:28:52
Όλο αυτό που έχετε δώσει στον Bruce είναι φόβος.
1:28:57
Φόβο για της ζωή.