:13:01
...quando falas de micróbios e
de Nanomeds pareces quase...
:13:05
...apaixonado.
:13:10
Perdoa-me.
:13:12
Fui indelicada.
:13:13
Ninguém espera que seja fácil.
:13:15
Trabalharmos juntos depois de termos sido...
:13:18
...tão próximos.
:13:20
Fomos próximos?
:13:22
Se eu pudesse ser mais...
:13:26
...só queria, tu sabes...
:13:28
...só...
:13:29
Não...
:13:31
...não foi culpa tua, a sério.
:13:33
És o produto da minha...
:13:34
...inexplicável obsessão
emocional por homens distantes.
:13:38
Vou conseguir esquecer isto.
:13:41
Ainda bem para ti.
:13:42
Estou muito nervosa
com esta apresentação.
:13:45
Se hoje não tivermos resultados
impressionantes, não passaremos na terça.
:13:51
Bem, então vamos lá ser impressionantes.
:14:38
- Harper?
- Quando quiseres.
:14:41
Força.
:14:47
Passámos na inspecção?
:14:49
As seguranças estão todas a verde...
:14:51
...inicio da contagem decrescente.
:14:53
Libertação dos Nanomeds
:14:57
Nanomeds libertados.