:30:26
Como está o Harper?
:30:29
Está bem, tu salvaste-o.
:30:31
Mas acho que não voltará
ao laboratório tão depressa.
:30:40
Não percebo como é que isto é possível.
:30:45
Devias estar morto.
:30:49
Eles funcionaram.
:30:51
Os Nanomeds.
:30:53
Estou óptimo, sinto-me como...
:30:56
...se estivesse reparado.
:30:58
Mataram tudo o resto com
que entraram em contacto.
:31:05
Tens a certeza de que o Dr. verificou...?
:31:06
O Dr. fez-me um monte de testes.
Ele quer saber o que estou a tomar.
:31:11
Estou a 100%.
:31:14
Mais do que isso...
:31:16
O que queres dizer?
:31:18
Lembras-te do meu joelho mau?
:31:21
Agora é o meu joelho bom.
:31:25
Bruce, isto não tem piada.
:31:27
Eu estava a olhar para ti.
:31:29
Ias morrer,
eu ia ter de te ver a morrer.
:31:36
Lamento imenso.
:31:40
A sério.
:31:42
Não me vais ver explodir, está bem?
:31:48
Devias ir descansar.
:31:51
Eu estou bem, a sério.
:31:55
Nunca me senti melhor.