:08:14
- Devo neutralizá-lo?
- Não, com ele morto não posso fazer nada.
:08:31
Ok, ponha-o a dormir.
:08:43
Não está a resultar.
:08:52
Enviem-nos uma equipa de imobilização.
:08:54
Não usem armas letais, repito, não usem
armas letais. Preciso duma amostra dele vivo.
:09:05
Imobilizem-no com a espuma.
:09:09
Talbot diga-me o que se passa.
:09:14
Está tudo sob controlo, General.
Eu aviso-o se precisar de si.
:09:16
Isso é inaceitável,
saiam daí imediatamente.
:09:19
Quero uma evacuação total imediatamente.
:09:22
Vou-vos pôr um ponto final.
:09:24
- Não ouviu o que o General disse?
- E eu disse para isolarem a área.
:09:30
Saiam da frente,
preciso de uma amostra dele.
:09:35
Tem calma, amigo.
:09:38
És capaz de sentir uma picadinha, Bruce.
:09:54
- Para trás, mexam-se...
- Dê-me a sua arma, depressa.
:09:56
Dê-me a M2.
:09:58
Adeus, grandalhão.