:26:03
God morgon.
Glenn kom förbi.
:26:06
-Vad gör han här?
-Hej, dr. Krensler-
:26:09
-vi har aldrig fått
chansen att hälsa ordentligt.
:26:12
Det beror på att jag inte
vill lära känna dig.
:26:17
-Så, lämna oss.
-Det är lugnt.
:26:30
Låt mig ge dig ett råd.
:26:32
Det är en tunn linje mellan ett vänligt
erbjudande och ett fientligt övertagande.
:26:37
Jag har gjort min hemläxa.
Arbetet ni gjort här är brännhett.
:26:42
Tänk! Soldater med inbyggd teknologi som
gör att dom automatiskt helar sig själva.
:26:47
En teknik som bara vi har tillgång till.
:26:49
Det är en bra affär.
:26:51
Det är inte vad vi gör här.
Vi gör basforskningen, för alla.
:26:58
En dag ska jag skriva en bok.
:27:00
Jag ska kalla den: "När idiotiska
ideal drabbar smarta, fattiga forskare."
:27:06
Du kommer att höra från mig igen.
:27:30
-Angående Glenn, jag är...
-Det är inget att prata om.
:27:39
Jag ville bara säga att du inte
ska oroa dig. Jag tar hand om honom.
:27:46
Hur?
:27:48
Jag ska ringa min far.
:27:51
Och be honom att sluta pressa oss.
:27:53
Har inte ni slutat att prata med varandra?