:14:01
?אתה כאן בחופש-
.אני למעשה הנכד של סר וויליאמס-
:14:05
אבא שלנו מת
...לא מזמן במונטנה
:14:08
ונראה לי שאני אחראי פה...
.על הרכוש
:14:11
?רוז
:14:13
?רוז, יקירתי
:14:29
.היזהרי
:14:33
,קסנדרה
.הרתיחי מים לקקאו
:14:38
.אני חייבת להחליף בגדים
:14:42
!תלחץ על הגז, סיימון, תלחץ על הגז
:14:45
!תמשיך לדחוף מאחור
:14:47
?יש מישהו למעלה
.ראיתי אור מהשער
:14:51
!היי, בחורים, השגנו תיגבורת-
.זה אבא שלנו-
:14:54
.ג'יימס מורטיין-
!כן, ניל קוטון-
:14:57
?איכפת לך ללכת לאחור-
.ודאי-
:15:00
?ג'יימס מורטיין
:15:01
,אתה ג'יימס מורטיין
?"הסופר של "היאבקות יעקב
:15:04
.האמת, כן, זה אני
:15:06
כתבתי הרצאה מקיפה
.'על זה בקולג
:15:09
פילוסופיה"
".בחוסר הכרה
:15:11
. תהיתי מה קרה לך
:15:15
.עכשיו אתה יודע
:15:16
להיות הבעלים של הארמון הזה
.זה בטח מעורר השראה לגמרי
:15:20
.לא אנחנו הבעלים, אתה
:15:23
?אני הבעלים
:15:25
?אני? שמעת את זה, ניל
.הארמון שייך לי
:15:27
.זה נהדר, סיימון
:15:29
אתה יכול ללכת מאחור
?ולעזור לדחוף, אדוני
:15:31
.כן-
.אנחנו חייבים לדבר על העבודה שלך יותר-
:15:33
.טוב, זה יהיה לי לעונג
:15:37
לכל הרוחות והשדים, האם
?קטרקט והוריקן לא מפסיקים
:15:44
?אתה מוכן, ניל
:15:45
הם לא אמרו כלום בקשר
.לדמי השכירות
:15:49
הבנים האלה לוקחים
.ממך הרבה, רוז
:15:53
תמיד הייתה לי מין אנטנה
.לזרמים של משיכה
:15:57
אני אצטרך לנקות את חדר הציור
.במקרה שהם יתקשרו שוב