:09:02
Kæreste, det skal nok gå.
:09:04
Skat, det skal nok gå.
:09:08
- Giv mig den forbandede telefon!
- Telefonen er død, okay?
:09:12
Du skal nok klare den.
Du bliver okay igen.
:09:22
Nej!
:09:45
- Hun vil ikke stoppe med at bløde.
- Hvad er der sket?
:09:47
Der skete en ulykke.
Må jeg låne din telefon?
:09:50
- Låne din telefon?
- Selvfølgelig.
:09:56
Shit. Jeg kan ikke få fat i en linie.
Det sker, når det regner.
:09:59
Telefonen virker ikke.
:10:01
St. Jude's har åben 24 timer for nødstilfælde,
30 mil øst.
:10:05
Okay.
:10:08
Du bliver her, okay?
:10:11
Hold pres på såret.
Jeg kommer tilbage med en ambulance.
:10:24
Hvad laver du?
:10:25
Jeg er ked af det. Det er et trin ned
fra Ramada'en, men jeg bliver nødt til det.
:10:29
Jeg bliver ikke her.
Er du fra forstanden?
:10:31
Det er min bil. Du arbejder for mig.
Få de tasker tilbage i bilen nu!
:10:37
Jeg forstår, at den blødene person
er i en medicinsk tilstand, men det er jeg også.
:10:42
Mine lunger har formindsket fimrehår.
Hvis jeg blive her, kan jeg blive kvalt!
:10:51
Nej, lad vær, lad vær, lad vær lad vær
lad vær, lad vær, lad vær.
:10:56
Lad vær!