:15:01
Jeg kan ikke lide at kigge på skrald.
:15:11
Vi er strandet her, George.
Jeg tror ikke vi kan komme herfra i nat.
:15:15
- Hun bliver bare ved med at ryste.
- Hun er i chok.
:15:20
- Lad mig se engang.
- Hvad?
:15:22
Lad mig se engang.
:15:41
Pakket din kone en sykasse?
:15:44
Nej.
:15:50
Ginny, vent.
:15:54
6.
:15:57
Vi fik i det mindste et godt nummer.
:16:09
Hallo.
:16:11
Jeg er her til afhøringen
i Riverssagen.
:16:15
Jeg forstår, det forgår i dommernes mødesal.
:16:16
- Denne vej. Det er i konferencerummet.
- Er fangetransporten ankommet?
:16:20
Min klient blev snydt ved rettergangen.
Han blev nægtet en sindsygeerklæring.
:16:23
Lad os kalde det, hvad det er Marty,
en død og pine.
:16:26
Lad mig fortælle dig,
hvad jeg synes sindsyge er.
:16:28
Det faktum, at du har en eller anden specialist,
som stikker til ham oppe i hovedet, og giver ham medicin.
:16:32
Det er sindsyge.
:16:33
Men at den psykopat kører
rundt derude, uden for kommunikation
:16:37
Det er fandme skræmmende.
:16:38
Kriminalbetjent. Jeg kan forsikre dig,
at der ikke...
:16:40
Nej Marty. Jeg kan forsikre dig.
:16:42
Ved midnat i morgen vil en indsprøjtning af
attacyum clorid stoppe din klient's hjerte.
:16:46
Og jeg får den bedste
nats søvn i årevis.
:16:48
Familierne til hans ofre
vil ikke have, at han får behandling.
:16:52
De ønsker udyret død.
:16:54
Sandt.
:16:55
Men før vi forhaster os,
for at tilfredsstille dem,
:16:57
skal du huske på.
Vi må udrydde rotten, ikke huset.