:00:01
Otra vez, él no estaba allí hoy.
:00:06
Deseo, deseo...
que se marche.
:00:11
¿Dónde aprendió eso?
:00:14
¿Dónde aprendió ese poema?
:00:17
Yo lo inventé.
:00:19
Cuando era un niño.
Yo lo inventé.
:00:26
¿Qué más recuerda de esa época?
:00:34
No se vaya por las ramas, doc.
No se vaya por las ramas...
:00:37
¡No se vaya por las ramas!
¡No se vaya por las ramas, doc!
:00:43
Dígame que recuerda acerca de su madre.
:00:49
Recuerdo a mi mamá.
:00:52
Recuerdo a mi mamá.
:00:56
Recuerdo que mi mamá
era una prostituta.
:01:07
¿Cuánto tiempo lo mantuvo ella allí?
:01:10
"Niño abandonado en motel local"
:01:12
Solo mientras estaba...ocupada.
:01:28
¿Ahora entiende por que
está hablando conmigo?
:01:31
Si, se supone que usted es bueno con...
:01:34
...los dolores de cabeza.
:01:37
Necesito algo más que una aspirina.
¿Sabe de lo que hablo?
:01:40
¿Recuerda los asesinatos?
:01:46
Yo recuerdo...
:01:48
...que Columbia es la
capital de Carolina del Sur.
:01:54
Yo recuerdo--