Identity

:00:00

Suomentanut: Addie

:00:01

Hän ei ollut taaskaan siellä tänään

:00:06

Minä toivon
minä toivon hänen menevän pois

:00:11

Mistä sinä opeit sen?

:00:14

Mistä sinä opeit sen runon?

:00:17

Minä tein sen.

:00:19

Kun olin lapsi, minä tein sen.

:00:26

Mitä muuta sinä muistat?

:00:34

Älä anna selkään, tohtori
Älä anna selkään.

:00:37

Älä anna selkään.
Älä anna selkään, tohtori!

:00:43

Kerro minulle mitä sinä muistat
Äidistäsi.

:00:49

Muistan äitini.

:00:52

Muistan äitini.

:00:56

Muistan, että äitini oli huora.

:01:07

Kuinka kauan hän piti sinua siellä?

:01:12

Niin kauan kuin hän oli kiireinen.

:01:28

Ymmärrätkö
Miksi puhut minulle nyt?

:01:31

Sinun pitäisi olla hyvä...

:01:34

...pääkivuissa.

:01:37

Tarvitsen ennemmän kuin päänsärkylääkettä.
Tiedätkö mitä tarkoitan?

:01:40

Muistatko murhat?

:01:46

Muistan...

:01:48

...Se kolumbia on itä-carolinan pääkaupunki.

:01:54

Minä muistan sen--