1:06:04
Ginny et Lou lsiana.
1:06:07
Virginie et Louisiane.
1:06:09
Caroline... Carolina.
1:06:13
Paris, Nevada.
1:06:15
George York.
1:06:18
Larry Washington.
1:06:22
Rhodes... Rhode lsland.
1:06:30
Ed Dakota.
1:06:46
Tandis que je montais pas à pas
Je croisai un homme qui n'était pas là
1:06:51
Il n'était toujours pas là ce matin
1:06:53
Je voudrais tant
Qu'il s'en aille enfin
1:06:57
Qui est-ce ?
1:06:59
A qui suis-je en train de parler?
1:07:04
Où avez-vous appris ce poème ?
1:07:07
A qui je parle ?
Regardez-moi.
1:07:09
A qui suis-je en train de parler?
1:07:18
Docteur?
1:07:22
- Edward?
- Que se passe-t-il ?
1:07:24
- Silence.
- ll peut nous entendre ?
1:07:27
Bien sûr que j'entends !
1:07:30
Vous avez manqué le dernier
rendez-vous. Où étiez-vous ?
1:07:37
- J'ai encore eu une absence ?
- Réfléchissez.
1:07:40
Où étiez-vous ?
1:07:43
Je conduisais une actrice...
1:07:46
et on était coincés dans un motel.
ll y avait un orage.
1:07:51
On était bloqués
à cause de l'orage.
1:07:54
Que s'est-il passé, au motel ?
1:07:59
Les gens ont commencé à mourir.