:12:08
Sabe que está a ir para Este.
:12:11
O Hospital é por aqui.
:12:15
Está inundado.
Quero dizer, não tem passagem.
:12:19
Bem, se não se importar,
eu tenho que tentar.
:12:29
São 30 dólares em dinheiro,
por favor.
:12:38
Não era aquela actriz?
:12:43
Sim.
:12:46
É um quarto bom?
:12:51
Apesar de eu ir embora brevemente,
gostaria de ter um bom quarto.
:12:58
O melhor...
:13:02
se for possível.
:13:09
O 8 é muito confortável.
:13:21
Tentei avisá-lo.
:13:25
Pare!
Não há passagem.
:13:29
Não há passagem!
Não há passagem!
:13:32
- Lou, acorda.
- O que foi?
:13:34
Telemóvel.
:13:36
- O quê?
- Tem telemóvel?
:13:38
Quem quer saber?
:13:40
Houve um acidente, um dos maus.
Uma senhora está ferida.
:13:43
- Precisámos de um telemóvel
- "Meu", acalma-te.
:13:46
Primeiro, não o conhecemos.
Segundo, não vimos nenhum acidente.
:13:50
Ouve, "meu", estou a ter um dia
dia extremamente lixado e molhado.
:13:54
Por isso se tiver um telemóvel,
dê-mo imediatamente!
:13:56
"Meu", não temos telemóvel,
importas-te de me largar?!