:46:00
Ele está inconsciente, Larry.
Ele está atado a um poste.
:46:26
Timothy.
:46:31
Timothy.
:46:40
Alice? Oh, meu Deus.
Alice?
:46:46
Não me lembro de nada.
:46:50
Tivemos um acidente.
:46:53
George? Podes manter a Ginny
debaixo de olho por um minuto?
:46:56
Ela está acordada. Tenho de ir buscar
umas aspirinas para ajudá-la.
:47:03
Querida, tenho que ir buscar
uma coisa ao meu quarto.
:47:23
- Merda!
- Que se passa amigo?
:47:27
Que é que tens no frigorífico?
:47:29
- Cala-te.
- O que tens lá?
:47:35
O que tens lá?
:47:37
- O que é que tens lá?
- Cala-te.
:47:40
O que é?
:47:42
- Cala-te.
- Podes contar-me.
:47:44
Sou bom a manter segredos.
Eu próprio sou uma grande mentira.