:48:17
Let's cross the Atlantic!
:48:19
The waves... So many waves!
:48:22
Hurry up!
:48:25
Oops, there's the Atlantic!
:48:29
We need a boat... Here it is!
:48:32
It's small, but that's OK.
:48:42
There's a whale!
:48:44
What will he do?
:48:46
Whales never ate anybody
and they never will!
:49:37
Still living in the 16th?
:49:39
Not together. She lives, I live.
:49:42
Me, Rue Renoir. Him, Belleville.
We commute.
:49:45
Just like teenagers!
:49:49
I was able to see Pincon.
For the new play I wrote.
:49:55
- You write?
- Yes, it's my job.
:49:57
Hobby. It's called a hobby.