:11:01
Since when do I owe you
any explanation?
:11:04
I'm not asking for explanations.
I'm just asking a favour.
:11:08
A favour?
:11:12
Just to sit down for a minute.
:11:15
I hear you fine from here.
:11:17
I'd prefer that you sat down.
:11:20
I don't like to raise my voice.
:11:33
Who is he?
:11:38
- Be careful.
- Is that all?
:11:41
No.
:11:43
I want to apologize
for what happened yesterday.
:11:46
It won't happen again.
:11:49
But I hope you haven't forgotten
tomorrow's dinner with the ambassador.
:11:57
It's very important that you come.
He really likes you.
:12:02
And it's crucial
to my deal with Luanda.
:12:09
- I won't promise anything.
- See you tomorrow.
:12:44
Dad, hurry up!