Imortais, Os
prev.
play.
mark.
next.

:47:28
A beer, please.
:47:29
...this time in Vilamoura.
It's the third bank robbery this month.

:47:33
The police are gathering evidence
in an attempt to identify the robbers.

:47:39
Following developments
is José Dantas...

:47:44
It was at precisely midday,
as the bank was closing for lunch,

:47:48
that two men dressed as policemen
walked into the bank

:47:52
supposedly to deal with an attempted
robbery by an armed man.

:47:56
Meanwhile,
exactly where I'm standing

:48:02
a fourth gang member got out of a light
brown Ford Escort and went inside

:48:08
emerging seconds later with several
bags of money.

:48:11
Right behind him were
the two fake policemen

:48:13
leading away the supposed robber.
:48:15
Unfortunately, a security officer
was shot by the driver

:48:22
and was seriously wounded.
:48:24
According to witnesses,
:48:25
the security officer fired at the
driver, wounding him in the face.

:48:29
The robbers then fled.
:48:31
It's more and more
like the Wild West!

:48:35
What we need is a sheriff!
:48:37
The officer in charge of the case
said the robberies are not connected.

:48:41
Inspector,
this is the third robbery this month.

:48:44
Do you think the same group
is responsible for all three?

:48:48
No, this latest robbery
was the work of professionals.

:48:52
Hey, Inspector Figueiredo on TV!
:48:58
He's a real star!

prev.
next.