:37:01
هذا ما يسمونه هنا في أمريكا
السقوط كتساقط الأوراق
:37:04
تبدون عظيمين يا رفاق
:37:07
آيرلندي، ربع إحتياطي رجاء؟
لدي ربع
:37:11
أنت الأفضل
لقد أعطاني ربع يا أنجيلا
:37:15
أعطاني ربع
:37:16
ها هو
شكرا لك سيدي
:37:42
من هم؟
إنهم آيرلنديون
:37:47
ما الأمر؟
:37:52
كل الآخرين إشتروا بدلاتهم
:37:56
نبدو أغبياء
كلا ليس هذا
:38:06
وأخيرا وليس آخراً
جائزة هذه سنة الخاصة
:38:09
لأفضل بدلة محلية
تذهب للأخوات سوليفان
:38:21
لا تستطيعين رمي جائزتك
:38:24
لأفضل بدلة محلية
لقد إختلقوها ليشفقوا علينا
:38:27
حصلت عليها لأنك مختلفة
نحن لا نريد أن نكون مختلفين
:38:30
نريد لكي نكون كالجميع
:38:32
لماذا تريدين الرغبة بأن تكوني كالجميع
:38:34
الجميع يتعاملون بالخداع
ما هذا؟
:38:38
إنه ما يفعلونه هنا لعيد الهالويين
:38:40
ما ذا تقصدين
مثل حفلة عيد مساعدة الهالويين؟
:38:42
كلا، ليست حفلة عيد مساعدة الهالويين
:38:45
أنت لا تطلب المساعدة في أمريكا
أنت تحتاجها
:38:47
الإحتيال أو التفاوض، أنت لم تطلب
أنت تهدّد
:38:50
لا تستطيعين فعل هذا في شارعنا
لم لا؟
:38:52
لأنك لا تستطيعين تهديد
مدمني المخدّرات والمخنثين
:38:56
من هم المخنثون؟
:38:59
الرجل الذي يلبس كالإمرأة