In America
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:53:03
Pamatuju si, když jsi poprvé kopla, Christy.
:53:06
Bylo to na jedné z tátových her.
:53:11
Pokaždé když promluvil, tak jsi kopla.
:53:14
Bylo to jako bys' mu tleskala.
:53:16
- A já jsem taky kopala?
- Ty jsi kopala ve dne v noci, jako mezek.

:53:24
Tady, zase.
:53:28
Cítils' to Johnny?
:53:39
Nic necítím.
:53:52
Chceš abych lhal?
:53:55
Ty jsi fakt jediný herec na celém svìte,
který nemùže lhát Johnny.

:53:58
- A dokonce ani ne kvùli dìtem ne?
- Kam tím míøíš?

:54:01
Pokud se neumíš dotknout nìkoho,
koho jsi stvoøil...

:54:03
jak mùžeš stvoøit nìkoho,
kdo se nìkoho dotkne?

:54:06
- A co tím chceš øíct?
- Hraní Johnny.

:54:09
A pøivést nìco na svìt.
Je to to samé.

:54:12
A proto taky nemùžeš sehnat práci herce,
protože nic necítíš.

:54:18
Tohle dítì není Frankie, Sarah.
:54:27
Podívej se na mì. Proè se na mì nedíváš?
:54:36
Musíš se pøes nìj dostat.
:54:44
Musím se pøes nìj dostat, Johnny,
kvùli dìtem.

:54:48
Takže ohrozíš svùj život pro dobro dìtí?
:54:51
- A to je ochrání?
- Ano.

:54:54
- To je úplný protiklad.
- Proè?

:54:57
Víš co øíkal doktor.

náhled.
hledat.