1:21:00
Je to vae rozhodnutí?
1:21:03
Christy ji dá krev.
1:21:13
Jsi v poøádku malièká?
1:21:18
Nejsem malièká.
1:21:20
Starám se o tuhletu rodinu u více ne rok.
1:21:24
Od doby kdy umøel Frankie.
1:21:28
Byl to taky mùj bratr.
1:21:31
Není to moje chyba e umøel.
Není to moje chyba e stále iju.
1:21:35
Christy.
1:21:38
Máma vdycky plakala,
protoe byl její syn.
1:21:42
Ale byl to taky mùj bratr.
Taky jsem plakala, ale kdy se nikdo nedíval.
1:21:48
- A kadou noc jsem k nìmu mluvila.
- Jo mluvila tati.
1:21:56
- Mluvila jsem s ním kadou noc a...
- A co?
1:22:04
A jsem si uvìdomila, e mluvím sama se sebou.
1:22:15
Posly, vezmu je domù, jo?
1:22:16
- Dobøe. Díky mnohokrát.
- Rádo se stalo.
1:22:21
Máte nezaplacený ek.
1:22:30
Sedìla jsem tam s tátou, a vechny
zvuky New Yorku zmizely.
1:22:36
Jediné co jsem slyela,
byl tlukot srdce.
1:22:41
Ale z nìjakého dùvodu jsem se cítila astnì.
1:22:45
Zajímalo by mì,
jestli to samé cítil Frankie.
1:22:51
Vichni se na vás dívají
jako by se dívali do zrcadla.
1:22:55
A usmívají se. Kromì jejich oèí.