:11:05
Κάνει πολύ ζέστη.
:11:11
- Ακόμα δεν έρχεται απο τις τρύπες.
- Περίμενε εκεί.
:11:17
Περίμενε.
:11:20
Έρχεται.
:11:27
Λειτουργεί.
:11:32
- Μπράβο μπαμπά! Είναι όμορφο και κρύο.
- Σ'αγαπώ!
:11:39
Άριελ, ο μπαμπάς έχει οντισιόν.
:11:41
- Μπαμπά!
- Τι;
:11:44
- Τι κάνεις;
- Μαθαίνω το σενάριο.
:11:48
- Γιατί;
- Γιατί μαθαίνω τα λόγια μου.
:11:56
Μπαμπά, μπορούμε να μείνουμε όλη μέρα;
:12:02
- Μπαμπά, η Αμερική ειναι μια χαρά.
- Υπέροχα!
:12:06
- Μπαμπά!
- Τι;
:12:08
Τίποτα.
:12:27
"Τι κάνουμε εδώ;"
:12:40
Μπαμπά, η Άριελ είναι αναστατωμένη.
:12:42
- Είναι πάρα πολύ ώρα στο μπάνιο.
- Τί συμβαίνει με σένα;
:12:46
- Τα πόδια μου είναι σαν δαμάσκηνα.
- Τί;
:12:47
Είναι σαν δαμάσκηνα.
:12:49
Χριστέ μου! Πού είναι η μαμά σου;