:17:06
Και 25 σεντς.
:17:11
Και 2 δολλάρια, Mr. American Dream.
:17:15
Και μια πρίζα.
:17:18
Και 1 σεντ.
:17:24
Μπαμπά μην ανησυχείς, η μαμά αναπνέει καλά.
:17:27
Είναι εντάξει;
:17:30
Είναι οι σταγόνες λεμονιού, μαγικές!
:17:32
Τις παίρνεις και ξεχνάς την αναπνοή σου!
:17:44
Προσευχήσου!
:17:51
Καλά.
:17:57
Άντε, βάλε το κεφάλι σου εκει,
είναι καλά;
:17:59
Είναι ωραίο, ναι;
:18:01
- Πάρε ένα φορτίο απ'αυτό!
- Φώναξε την Κρίστι!
:18:03
Έλα, βάλε το κεφάλι σου εκεί!
Κοίτα!
:18:08
Είσαι ιδιοφυία, μπαμπά!
:18:16
Ε, Γκρίνγκο!
:18:18
Γκρίνγκο! Τί στο διάολο συμβαίνει εκεί πάνω;
:18:24
Βγήκαμε έξω απο εκεί όσο πιο γρήγορα μπορούσαμε!
:18:28
Πήγαμε στην τράπεζα,πήραμε τα λεφτά μας...
:18:32
...και πήγαμε σινεμά που ήταν πρώτα!