1:10:10
Νομίζω ότι κοιμάται.
1:10:15
Η μαμά έπρεπε να πάει στο νοσοκομείο...
1:10:17
...έτσι σκέφτηκα να χρησιμοποιήσω την τρίτη μου ευχή.
Αλλά έπρεπε να είμαι προσεκτική.
1:10:22
Αν το μωρό ερχόταν πολύ σύντομα
μπορεί να πέθαινε.
1:10:25
Κι αν το μωρό ερχόταν πολύ αργά
μπορεί να πέθαινε η μαμά.
1:10:29
Πρέπει να είσαι προσεκτικός με το τί εύχεσαι.
1:10:33
Ελάτε παιδιά, ώρα να φύγουμε.
Τα λέμε μετά, εντάξει;
1:10:36
- Γειά σου μαμά.
- Γειά.
1:10:37
- Με το μαλακό, αγάπη μου.
- Τα λέμε αύριο.
1:10:40
- Γειά.
- Σ'αγαπώ.
1:10:46
Με συγχωρείτε, κύριε Σάλιβαν!
1:10:48
Θα χρειαστούμε την επιταγή μέχρι την Παρασκευή.
1:10:50
- Για πόσα;
- $5,000.
1:10:53
Εντάξει, οκ, ωραία, ευχαριστώ.
1:10:59
Ξέρεις την κατάσταση,
ξέρεις πως έχω μπελάδες.
1:11:05
- Έλα.
- Σκάσε.
1:11:08
Κοίτα με στα μάτια, τί σου λένε;
1:11:12
Σου λένε όχι.
1:11:16
Ή κάνεις τη δουλειά η φεύγεις απ'την πόλη,
το κατάλαβες;
1:11:21
- Το κατάλαβα.
- Ηταν καλό, μπαμπά.
1:11:26
Ναι δεν ήταν τόσο κακό από σένα.
1:11:29
Θα το πάρεις μπαμπά.
1:11:33
- Έτσι πιστεύεις;
- Ναι.
1:11:37
Θα πουλήσουμε την κάμερα;
1:11:40
Όχι.
1:11:44
Μη στεναχωριέσαι, όλα θα πάνε καλά.
1:11:54
Ε! Ιρλανδέ! Ιρλανδέ!