In America
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:50:00
Y si lo hiciera sería muy peligroso
para la salud de usted.

:50:06
Si decide continuar con esto,
tendrá que ser una mujer muy valiente.

:50:11
Pero pensé que el doctor dijo
que no podían tener más hijos.

:50:15
A veces, Ariel,
los doctores se equivocan.

:50:20
Ahí, acaba de patear.
:50:24
¡Oh, Dios mío!
:50:28
Johnny, siéntelo.
:50:35
Recuerdo la primera vez que
tú pateaste, Christy.

:50:38
Fue en una de las
actuaciones de tu papá.

:50:42
Cada vez que él hablaba,
tú pateabas.

:50:46
Como si lo estuvieras aplaudiendo.
:50:47
¿Y yo alguna vez pateé?
:50:49
Tú pateabas como una mula,
de noche y de día.

:50:55
Ahí está otra vez.
:50:59
Johnny, ¿Lo sentiste?
:51:09
No puedo sentir nada.
:51:22
¿Quieres que mienta?
:51:24
Eres el único actor en el mundo
que no puede mentir, Johnny.

:51:27
- Ni siquiera por las niñas.
- ¿Qué significa eso?

:51:31
Si no puedes conmover a
alguien que tú creaste...

:51:33
¿cómo puedes crear a alguien
que conmueva a otra persona?

:51:35
- ¿De qué estás hablando?
- De la actuación, Johnny.

:51:38
Y traer algo a la vida,
es lo mismo.

:51:41
Por eso no consigues trabajo como
actor, porque no puedes sentir nada.

:51:47
Este bebé no es Frankie, Sarah.
:51:56
Mírame. ¿Por qué no me miras?

anterior.
siguiente.