1:27:05
Le bébé dort.
1:27:18
Viens ici.
1:27:24
Dis-moi ce que tu vois là-haut.
1:27:28
La pleine lune.
1:27:29
Quoi d'autre ?
1:27:32
Des étoiles.
1:27:34
Tu ne vois pas Mateo ?
1:27:38
Il passe devant la lune en vélo.
1:27:41
Il dit au revoir à Ariel de la main.
1:27:44
On lui dit ?
1:27:56
Regarde là-haut.
1:27:58
C'est Mateo devant la lune sur son vélo.
1:28:01
Où ça ?
1:28:02
Tu ne le vois pas
te faire signe de la main ?
1:28:04
Non.
1:28:06
- Mais si, il est juste là.
- Il vole devant la lune.
1:28:11
Tu le vois ?
1:28:13
Tu ne le vois pas te faire signe ?
Il te dit au revoir de la main.
1:28:16
Comme il te l'avait promis.
1:28:18
Ah oui. Au revoir, Mateo !
1:28:20
Au revoir, Mateo.
1:28:24
Occupe-toi bien de Frankie !
1:28:28
- Oui, occupe-toi de lui.
- Occupe-toi de...
1:28:35
C'est là que j'ai fait
mon troisème vu.
1:28:40
Dis au revoir à Frankie, papa.
1:28:44
Quoi ?
1:28:46
Dis au revoir à Frankie.
1:28:54
- Au revoir, Frankie.
- Il ne t'entend pas.