In America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:00
Neden buradayým?
Bu güzel bir soru.

:01:02
Ben de sana
ayný þeyi sorabilirim.

:01:04
Peki, geçen sene HBO için
özel gösteri yaptým.

:01:07
Yazdýðým herþeyi
býraktým.

:01:09
ve herþeye yeniden
baþlamak istedim.

:01:10
Ve bu ufak birkaç þeyi buldun
tutunmak için.

:01:13
Çok tuhaf.
Buna alýþmak çok zor.

:01:15
Geçen hafta Los Angales'daydým.
:01:18
Herkes diyordu ki, "Senin kýçýnýn
dumanýný attýrýrým."

:01:19
Bu deyimi bilir misiniz?
:01:21
Gerkeçten öyle olacaðýný sandým,
Bilirsiniz, çok iyiydi.

:01:23
Ve sadece kýçýnýzýn dumanýný
attýrmadým.

:01:25
Kýçýnýn dumanýný attýrmak
nasýl birþeydir...

:01:27
Evet, iki espirim var
ve gerisi...

:01:30
boktan.
:01:33
Diyorum ki, o insanlarla
kapýþamazdým,

:01:36
ya da düþüþteydim,
bunu biliyorum.

:01:37
Ama insanlar seninleydi.
:01:39
Öyleydi -- sanki,
eðleniyormuþsun gibi gözüküyordun.

:01:41
Benim iþim bu.
:01:44
Bu ivmenin nasýl olduðu hakkýnda
hiçbir fikrim yok...

:01:47
yani ne zaman bir yerlere...
:01:51
gelebileceðin...
:01:52
Bu sanki ---
Sanki þey gibi --

:01:54
Sanki ---
daha önce hissettiðin gibi.

:01:56
Öldürüyorken,
:01:57
Oraya öldürmeye çýktýðýnda,
zavallý oluyorsun,

:02:00
ve geri geliyor.
Eskiden olduðu gibi.

:02:01
Þöyle olduðun zamanlar gibi,
"Aha, iþte bu"

:02:02
Tekrar þu salak gülüþü aldým.''
:02:05
Bugün küçük bir --þeyle birlikte
þu kadýný gördüm. Neydi o?

:02:08
Þu küçük köpeklere
ne isim verildiðini hiç bilmem.

:02:10
Gerçekten küçük olanlarý.
:02:12
- Chihuahua.
- Shih tzu .
- Yorkies.

:02:14
Hayýr. Bilmiyorum.
Bilmiyorum.

:02:15
Söylediklerinizin bile
ne olduðunu bilmiyorum.

:02:16
- Köpek kýlýðýnda bir fare.
- Hiç farketmez.

:02:20
Rahat olabilirsiniz bayým.
:02:23
Onu buradan çýkartabilirim.
:02:26
Bu mekan New York'da
ilk baþladýðým mizah kulüplerinin

:02:31
o hiç þaþmayan kokusuna sahip --
:02:35
bu -- Bu ahþap kokusu
:02:37
onunla birlikte alkol
ve sigara kokularý.

:02:39
Ne olduðunu tam bilmem.
:02:41
Bu çok kendine özgü birþey.
:02:42
Colin Quinn , millet!
:02:46
Buna bayýlýyorum.
:02:47
Merdivenlerden aþaðý inmeyi.
:02:50
Jerry Seinfeld !
:02:51
Oraya girmeyi. Kalabalýðý .
Herkesin oturup beklemesini.

:02:54
Oraya gidip mikrofonu kavramayý
ve eðmeyi.

:02:57
Ne dediðimi anlýyor musun?
:02:58
Temel zorunluluklar.

anterior.
seguinte.