In America
prev.
play.
mark.
next.

1:31:03
Poï sem ku mne.
1:31:09
Pozri tam hore a povedz èo vidíš.
1:31:13
Spln.
1:31:14
A èo ešte?
1:31:18
Hviezdy.
1:31:19
Nevidíš Matea?
1:31:23
Práve prechádza popred mesiac na bicykli.
1:31:27
A myslím že máva na rozlúèku Ariel.
1:31:30
- Povieme jej to?
- Áno.

1:31:43
Pozri tam hore.
1:31:45
Tam je Mateo a prechádza pred mesiacom na svojom bicykli.
1:31:47
- Kde?
- Tam, pozri.

1:31:49
- Nevidíš ako ti kýve?
- Nie.

1:31:53
- Veï je priamo tam.
- A letí okolo mesiaca.

1:31:59
- Vidíš ho?
- Nie.

1:32:00
Nevidíš ako ti kýve?
Kýve na rozlúèku.

1:32:03
Tak ako s¾úbil.
1:32:06
Oh, Áno. Ahoj, Mateo.
1:32:08
- Zbohom, Mateo.
- Zbohom, Mateo.

1:32:12
Zbohom, Mateo. A daj pozor na Frankieho.
1:32:16
- Dávaj pozor na Frankieho.
- Daj pozor...

1:32:24
A potom som si želala moje posledné prianie.
1:32:28
Rozlúè sa s Frankiem oci.
1:32:33
Èože?
1:32:35
Povedz zbohom Frankiemu.
1:32:44
- Zbohom Frankie.
- On a nepoèuje oci.

1:32:56
Zbohom Frankie.

prev.
next.