:09:00
Det verkar som om alla våra
problem flög bort.
:09:10
Pappa, får jag hjälpa till?
:09:13
Gå och fråga din mamma.
:09:15
Mamma, får jag hjälpa till?
Du kan väl åka skridskor.
:09:18
Jag åkte snabbt förbi här.
:09:34
Ariel måste känna alla i grannskapet.
:09:44
Min mamma hittade inget lärarjobb.
:09:48
Men hon fick jobb i en glassbar,
så pappa kunde gå på provspelning.
:09:57
Jag gillar verkligen den här karaktären.
:10:00
Jag är glad att du bad mig komma tillbaka.
Jag vill verkligen säga att jag är glad för det.
:10:06
Och Vinnies karaktär då?
Har han tittat på den?
:10:08
New Yorkkille.
:10:09
Han är lite stereotyp,
men vill du ha honom är han din.
:10:15
Klarar du Londondialekt?
:10:18
Vad? Skrattar du? Han har bara två repliker.
:10:20
Vill du att jag kommer upp och hjälper dig?
:10:26
Gillar du honom? - Ja.
:10:28
Men skådespeleri är mer än dialekten.
:10:31
Jag vill ha med dig, men du måste ge mig mer.
Mycket, mycket mer.
:10:35
Förstår du?
:10:37
Få ut det ur skallen.
Det är härifrån och härifrån.
:10:40
Ge mig bara en chans till.
:10:43
Men han fick ingen mer chans.
:10:45
Och så kom sommaren,
och med den hettan.
:10:52
Och ett nytt ord: fuktighet.
:10:58
Pappa, det funkar forfarande inte.
- Va?