:22:03
En chansning. Lätt som en plätt.
:22:09
En kvar, en kvar. Ett kast till.
:22:11
Ett till för den stora dockan
till den lilla flickan.
:22:16
Är det slut nu?
:22:24
Jag har 55 dollar.
:22:26
Här Jag har 5 till. - Det räcker med 4.
:22:29
Pappa, det gör inget. - Nej.
:22:32
Ta dem, Johnny.
:22:34
1 dollar i växel till den lilla flickan.
Bara en kvar.
:22:38
En boll kvar här.
En boll för den lilla flickan.
:22:41
Låt honom inte störa din
koncentration Johnny.
:22:54
Ge mig hyrespengarna. - Va?
:22:58
Ge mig hyrespengarna.
:23:00
Johnny, gör inte detta mot mig ikväll.
:23:02
Jag kan inte förlora när
barnen ser på igen, Sarah.
:23:23
Vänta lite. Vänta lite.
Vi har 128 dollar här.
:23:36
Nu är det slut, min herre.
:23:39
Låt det vara nu, snälla.
:23:42
Kör hårt.
:23:49
Vi kan göra av med alla våra pengar.
:23:52
Jag tror på dig, barnen tror på dig
och du kan vinna den dockan.
:23:57
Kör hårt. - Pappa, du vinner.
Jag bara vet det.