:44:27
Sjukhusräkningen har kommit.
:44:29
Den är på 30.420 dollar och 20 cent.
:44:35
Få se, släpp bara in mig
till provspelningen.
:44:39
Jag ger dem vad de vill ha.
Sir? Din räkning är klar.
:44:43
Okej.
:44:49
Räkningen är betald. - Vad menar du?
:44:53
En Mateo Kwame betalade den.
:44:59
Det kan inte stämma.
:45:04
Se, se min vän, kom tillbaka och lek.
:45:08
Till slut fick min pappa en roll
i en föreställning.
:45:11
och kom hem för att berätta för oss.
:45:13
Sen 1982...
:45:15
Goda nyheter, flickor. Sarah Mateo Sullivan
kommer hem från sjukhuset.
:45:22
Häftigt. Ja.
:45:28
Titta vem det är. Hej Papo.
- Hur har ni det här?
:45:30
Vill du titta? - Ja.
:45:33
Mamma, får jag? - Ja.
:45:34
Hon är så underbar.
:45:41
Okej, vi ses senare.
:45:43
Stor gäspning.