:49:00
Du ved, du er virkelig nød til
at se den kriminalbetjent igen
:49:14
Jeg bestilte en kop kaffe
:49:17
Miss, vi bestilte en latte
:49:20
- Ingen skum.
- Ingen skum, meget, meget mørk. Mange tak
:49:23
Han er der stadig
:49:27
Hvis vil steg du ind i, i går?
Den lignede den lige var kommet fra Beirut
:49:29
Hvis vil steg du ind i, i går?
Den lignede den lige var kommet fra Beirut
:49:31
Jeg ved ikke hvordan folk
kan køre rundt i beskidte biler
:49:35
- Måske en af mine elever
- Dater du en elev?
:49:38
Undskyld?
:49:39
Du tog til the Red Turtle
med en sort elev
:49:42
- Dater du ham?
- Nej
:49:45
Jeg så dig sidste lørdag
:49:48
- Hvad lavede du?
- Er det pointen? Det tror jeg ikke
:49:52
Pointen er at han kunne
få den forkerte idé
:49:55
Du ved ikke hvordan fyre tænker
:49:58
Har du der godt, John?
:50:03
Ikke rigtigt. Jeg har....
:50:06
Jeg har haft disse panik
anfald på det seneste
:50:09
- Jeg ved det ikke. De er rimelig slemme.
- Hvad sker der?
:50:11
Får du nogen sinde disse sjove billeder...
:50:13
...fra din fortid, ligesom du så noget
eller du vidste noget?
:50:17
Underlige minder fra barndommen?
:50:20
Jeg ville bare ønske at jeg ikke
havde disse sjove anfald. Min hjerne...
:50:24
Tja, min hjerne eksploderer nærmest.
Jeg begynder på antidepressivt medicin
:50:29
Jeg ville spørge dig om en tjeneste
:50:31
Tror du at du kunne
tage dig af Patrick?
:50:34
Han gør hele tiden.
Nok fordi mine arbejdstimer er så lange
:50:37
John, jeg kan ikke passe en hund
:50:42
Specielt ikke min hund, vel?
Du ville hellere skære hans hoved af
:50:45
Nej, ikke specielt din hund
:50:48
Hvorfor sætter du
ikke en seddel op eller noget
:50:51
Sætte en seddel op? Hvor er jeg?
Jeg er på hospitalet 18 timer ud af 24
:50:56
Du forstår det ikke, gør du?