:45:02
- Stykket fra mit armbånd.
- Jeg ville have givet det til dig. Jeg glemte det
:45:07
Hvor har du fået den fra?
:45:08
På West Broadway.
Jeg tog tilbage der til den samme aften...
:45:11
...for at se om jeg havde overset noget,
og jeg fandt den
:45:16
Det var dig
:45:19
Hvad fanden er
der galt med dig?
:45:22
Jeg så dig.
Jeg så din tatovering
:45:25
Jeg troede aldrig at du havde dræbt hende.
Det troede jeg bare aldrig
:45:29
Frannie, få mig ud fra
disse fandens ting lige nu!
:45:33
Nok med det lort, Frannie.
Giv mig nøglen
:45:36
Få mig ud her fra.
Jeg laver ikke sjov, Frannie
:45:38
Få mig ud af den fandens ting.
Lås den fandens ting op lige nu!
:45:43
Giv mig den fucking nøgle
:45:46
Fandens- -
:45:47
Fandens osse!
:45:49
Fuck!
:46:03
Få din røv væk
fra den fandens gade, kælling
:46:06
Whoa!
:46:09
- Er du okay?
- Er hun okay?
:46:11
Hun her det fint, far.
Tag det roligt
:46:13
- Jeg vidste det ikke.
- Tag det roligt
:46:15
Jeg kan ikke tage med dig,
fordi så ved han det
:46:18
- Hvad?
- Han dræbte Pauline
:46:20
- Hvem?
- Malloy
:46:22
Jeg så ham med Angela Sands.
Jeg så hans tatovering
:46:24
Jeg så spar tre
:46:27
Jøsses. Vi må hellere snakke om det her
:46:30
- Vi tager et sted hen.
- Jeg kan ikke gå til politiet
:46:33
- Fortæl mig hvad der skete.
- Frannie!
:46:36
- Gjorde han dig ondt?
- Nej
:46:44
Frannie!
:46:47
Fuck! Fuck! Nej!