In the Cut
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:22:02
¿Qué quiere decir?
¿Soy sospechosa de homicidio?

:22:05
Mire, me preguntaba si quisiera
ir por una cerveza o algo.

:22:08
Tengo un primo que trabaja en
un bar en Sheridan Square...

:22:11
- y dice que muchos escritores van ahí.
- ¿Ahora?

:22:14
No, ahora no. Estoy trabajando.
:22:17
- Dentro de dos horas.
- ¿Dónde?

:22:19
Aquí.
:22:21
¿Qué demonios?
:22:32
¿Eres un maldito tipo listo?
:22:40
Tenemos lindas chicas y mejores bebidas.
:22:42
Disculpa, cariño.
:22:44
Papi.
:22:46
- Es bueno verte. Mírate.
- Te ves bien.

:22:49
¿Está Pauline en casa?
:22:51
- Lo siento.
- Cariño.

:22:53
Podría estar arriba.
Podría estar abajo.

:22:55
Sabes, fíjate en el bar, cariño,
¿de acuerdo? Mira.

:23:02
Linda. ¿Es real?
:23:04
Claro que es real.
¿Qué, estás loca?

:23:06
No dejo que ningún psicópata
asesino se meta con mis chicas.

:23:09
Estaría muerto.
Chau, cariño.

:23:11
Me aseguro de que nadie
joda a mis malditas chicas.

:23:17
¿Qué sucede?
:23:19
¿Qué le pasa?
:23:22
Es tan humillante.
:23:25
¿Es el doctor?
:23:39
¿Quieres subir?
:23:41
Está bien.
:23:43
Gracias, muchachas.
:23:45
- Buena suerte.
- Que te sientas mejor.

:23:50
- ¿Qué sucedió?
- Su recepcionista me llamó...

:23:52
con una remisión a otro doctor.
:23:56
Canceló nuestra cita.
:23:59
- ¿Fue después de que tuvieran sexo?
- Tiene razón.


anterior.
siguiente.