:52:00
A mitad de camino de nuestra vida, me levanté
para buscarme en un bosque oscuro...
:52:06
por el que me desvié del camino correcto.
:52:26
Gracias.
:52:31
Gracias.
:52:46
Me caí.
:52:49
- ¿Realmente?
- Sinceramente.
:52:54
Tú nunca hablas.
:52:56
- Son siempre pavadas.
- Bueno, me gusta ser irónica.
:52:59
Estoy buscando a la señorita Avery,
¿Francis Avery?
:53:01
- Se fue. Su clase terminó.
- ¿Terminó?
:53:04
- ¿En cuál estaba? ¿Esa ahí abajo?
- Todavía debería estar en la sala de profesores.
:53:10
Sabes, estuve pensando en Gacy.
:53:13
¿El payaso pogo?
:53:15
Mira, estuve pensando
que no fue su culpa
:53:18
Como, si el fuera la víctima.
:53:20
¿Qué sabes acerca de Cornelius Webb?
:53:23
¿De qué?
:53:26
Deseo.
:53:30
- ¿No me vas a ayudar a cargar mi valija?
- No.
:53:34
Es una guerrera, señorita Avery.
Es como un insulto.
:53:48
- ¿Así que estamos aquí?
- Sí.
:53:50
- Papi.
- Cariño.
:53:55
- Te ayudaré a subir.
- No, yo puedo. Gracias.
:53:58
- No, déjame ayudarte a subir.
- Realmente no-- está bien, adiós.