In the Cut
prev.
play.
mark.
next.

:09:18
Sa daljine, došao je u sobu.
:09:24
Tu je u krugu.
:09:59
Mogu li vam pomoæi?
-Ovdje sam da vidim detektiva Maloya.

:10:01
Maloy.
:10:04
Da? -Imaš posjetu ovdje, èovjeèe.
:10:08
To mi je sestra.
:10:15
Zašto ne nestaneš?
:10:20
Jesi li dobro spavala? Nedostajala si mi.
Hajde.

:10:27
Pogledaj ovo, imamo rupe u plafonu
od puške kalibra 22.

:10:38
Detective Rodrigez, sjeæaš se mis… -Ivory.
:10:42
Da znam ti ime.
-Zdravo kako si? –Dobro, hvala.

:10:54
Drago mi je što mogu poprièati s tobom,
moram se isprièati.

:10:59
Prije neku noæ sam bio pijan, pretjerao sam,
nadam se da me nisi pogrešno razumjela.


prev.
next.