:12:11
De stille waters
onder een deken van sterren.
:12:14
Het stille water van je mond
onder een boeket van zoenen.
:12:25
onder een boeket van zoenen.
:12:46
Hoe gaat het?
Ken ik jou ergens van?
:12:49
Detective Malloy.
:12:52
Is je naam Francis Avery?
:12:54
Ik doe onderzoek in dit gebouw.
Ik wil even met je praten.
:12:59
Hoe weet ik of dat echt is?
:13:06
Nog steeds in gesprek.
Waarom kom je niet 'n keer terug.
:13:08
Ik wacht wel.
:13:29
Kan ik hier roken?
:13:32
Niet in mijn appartement.
:13:33
Heb je iets waarin ik 'm uit kan maken?
:13:43
Dank je.
:13:47
Juffrouw Avery, er is een moord gepleegd
hierin de buurt op de 15e.
:13:52
Dat is zaterdag de 15e,
afgelopen zaterdag...
:13:55
tussen twaalf en twee uur 's nachts.
:13:58
Haar lichaam, of delen daarvan,
om precies te zijn...