:37:02
Oh, ja. Ja, het ziet
er erger uit dan dat het is.
:37:05
Het komt wel goed. Het is alleen een schaafwondje.
:37:10
Kon je hem goed zien?
:37:13
Nee, hij droeg een masker.
:37:17
Viel je iets op? Zoals...
:37:21
een geur, een ring aan zijn hand,
horloge, schoenen, iets?
:37:27
Hoe was dat meisje vermoord?
:37:30
Wie?
Dat meisje dat vermoord is in 'Red Turtle'.
:37:34
Angela Sands?
:37:36
Ze was niet vermoord in de 'Red Turtle'.
Je bent in de war.
:37:40
Wat beteken in stukjes gesneden precies?
:37:45
Luister, je overvaller
is niet de moordenaar, babe.
:37:51
Het lijkt er meer op
dat hij achter je geld aanzat.
:37:57
Dus je vertelt me niet
hoe ze is vermoord?
:37:59
Wil je het echt weten?
:38:05
Haar keel was doorgesneden
met een scherp mes.
:38:08
Hij probeerde haarhoofd mee te nemen,
misschien als souvenir.
:38:13
We vonden nog een verminkt lichaam
van een vrouw afgelopen juni langs de rivier.
:38:17
Ik denk dat het dezelfde dader is.
Ritchie denkt van niet, maar ik wel.
:38:30
Herhaal het nog eens.
:38:33
Nee. Doe eens voor.
:38:36
Kom hier. Doe eens voor.
:38:47
Kwam hij van achteren?
Geen idee.
:38:51
Draaide je om?
:38:53
Hij greep mijn hoofd met zijn arm.
Hij had zijn arm om mijn nek.
:38:58
Dus hij kwam van achteren.