In the Cut
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:05:17
Ik zie je later wel.
Ok.

:05:19
Ik ga nu de deur
open maken van de machine.

:05:21
Een klein beetje open, eerst wat vocht eruit,
en dat vangen we op.

:05:26
Bij drie, Een, twee, drie.
:05:33
Ik neem het eerste
kledingstuk eruit. Ik heb...

:05:36
het lijkt een linkerhand van een vrouw,
en er zit...

:05:42
een ring met een witte steen om.
Doe me een lol. Neem eens een close-up.

:05:45
Het lijkt op...
waarschijnlijk iets scherps.

:05:50
Kom eens dichterbij,
en neem dit eens goed op.

:05:55
Hier, neem eens een close-up.
:05:58
Bedankt. Je hebt een
close-up van de ring?

:06:01
Ja.
Ok.

:06:04
Nu gaan we beginnen met...
Detective Malloy.

:06:07
Hi.
Frannie, hey. Wacht even.

:06:11
Ik ben even weg.
Ok. Geen probleem.

:06:15
Hey, waar was je nou?
Ik probeer je al een week te bellen.

:06:19
Je zou nog foto's
komen kijken, weet je nog?

:06:22
Ik ben bij Pauline.
Ja, en waar is dat?

:06:26
Ze woont boven
de Baby Doll Lounge.

:06:29
Oh... Hey, ik heb je
zeker tien keer gebeld.

:06:32
Denk je dat je morgen
naarhet bureau kan komen? Het is belangrijk.

:06:37
Hoezo?
:06:39
Er is weer een meisje vermoord.
Ze studeerde medicijnen.

:06:43
Oh, nee.
:06:45
Wat is er gebeurd? Ze is in stukjes
gesneden. We kunnen haarhoofd niet vinden.

:06:48
De pers zit erbovenop.
Het is een gekkenhuis.

:06:52
We maken overuren. Zelfs
de huismussen zijn op straat.

:06:56
Denk je dat het dezelfde dader is
als deze vav Angela Sands?

:06:59
Als je het mij vraagt wel ja.
Oh, ja.


vorige.
volgende.