In the Cut
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:00
O quê? Sim.
:39:04
É isso.
:39:05
É isso
:39:10
- Tenho pensado em ti.
Sim? Não penses.

:39:13
- Eu quero saber.
- Saber o quê?

:39:15
Como me fizeste isso.
:39:20
Alguém te ensinou
:39:22
- O que foi isso?
- Sai daqui.

:39:26
Podes dizer-me
:39:28
Uma mulher mais velha.
:39:33
Uma mulher mais velha hein?
:39:36
A mulher da galinha.
:39:38
- A mulher da galinha?
- Oh, conhece-la?

:39:42
Quando tinha 15 anos distribuía
galinhas num talho...

:39:47
...para donas de casa, a um
dólar por galinha.

:39:49
A primeira vez que lá fui foi
muito quente, e...

:39:55
entrei pela porta, ela ofereceu-me
um copo de água.

:40:00
E fomos para a cozinha a falar do
tempo e outras merdas...

:40:03
...e ela estica o braço e
agarra-me por baixo.

:40:08
E perguntou-me:
:40:10
Sabe-te bem?"
Eu disse, "Sim."

:40:13
E ela pergunta-me, "Já estiveste
com uma mulher?"

:40:17
E eu disse, "Sim. Não."
:40:22
Então ela levou-me para o quarto.
:40:26
Despiu-se e era uma mulher a sério.
:40:28
Quero dizer, tinha pelos púbicos
daqui até aqui.

:40:31
Pretos e encaracolados, como essas
raparigas espanholas.

:40:34
Eu queria sair dali, então
ela agarra-me...

:40:37
...e diz, alguma vez beijaste uma
mulher aqui em baixo?

:40:40
Eu disse, "não".
:40:47
Então ela molha os dedos.
:40:56
E toca-se muito suavemente.

anterior.
seguinte.