In the Cut
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:03
- Se não o queres, eu fico com ele.
- Esquece, Pauline. Esquece.

:46:06
Não, arranja um encontro com o
teu detective mentiroso.

:46:16
Quem é?
:46:18
John Graham.
:46:21
Pensei que tivesses dito que ele se
parecia com uma estrela de cinema?

:46:24
Ele fez de doutor numa novela.
Agora estuda para ser um.

:46:28
Olá.
:46:29
- Estás horrível.
- Desculpe. Não são permitidos cães aqui.

:46:32
Eu sei disso.
:46:34
- Vais demorar?
- Pedi um café.

:46:38
- É muito atraente.
- Olá, John Graham.

:46:41
- Pauline.
- Como está?

:46:47
Está à vontade.
Eu espero.

:46:54
Não olhes lá para fora porque
ele está a vigiar-te.

:46:57
Oh, ele é tão intenso.
:47:03
Lembro-me que todos os
tipos que forniquei...

:47:05
...pelo que gostaram de faze-lo,
e não por eu ter querido faze-lo.

:47:11
Por vezes penso que sou só eu.
Quero dizer, as outras mulheres sabem dizer:

:47:14
"Chupa-me a picha, morde-me
os bicos, dobra-te"?

:47:17
Provavelmente "chupa-me a picha" não.
:47:32
Isto é o que penso.
:47:34
Acho que podes vir para minha
casa e dormir lá umas noites...

:47:39
...Talvez uma semana.
Ficaria muito feliz.

:47:46
E o assaltante tem a tua mala.
Ele sabe onde vives.

:47:52
Sabes, tens mesmo de voltar
a ver esse detective.


anterior.
seguinte.