1:33:10
Frannie, temos um problema aqui.
1:33:12
Estou no apartamento da tua irmã a tentar
montar este caso. Não consigo.
1:33:16
Queres saber porquê?
1:33:18
Estou preocupado contigo.
1:33:48
Vamos limpar-te, anda.
1:33:51
Vou dar-te um banho.
1:34:05
Anda.
1:34:19
Bom polícia.
Sou um bom detective.
1:34:21
É única coisa a que sou bom.
Não sou bom nisto.
1:34:26
Queres que vá, eu vou. Queres que fique,
eu fico. Tens de querer algo.
1:34:31
És mais esperta que eu.
Tenho de correr para te acompanhar.
1:34:33
- Tenho medo daquilo q.
- Porquê? É muito?
1:34:38
Sim, é muito.
1:34:46
Esse é o problema das mulheres.
Nunca estão satisfeitas.
1:34:49
Desculpa.
1:34:52
- Porquê? Não fizeste nada.
- Tenho pena que sintas isso.
1:34:56
O teu problema é que és exaustiva.
1:34:59
Que se lixe isto. Estava a viver bem
antes de te conhecer. Mesmo bem.