:41:02
Frannie, avem o problemã.
:41:04
Am stat în apartamentul surorii tale,
încercând sã rezolv cazul. Nu pot.
:41:09
Vrei sã ºtii de ce?
:41:11
Îmi fac griji pentru tine.
:41:41
Hai sã te speli.
:41:58
Sã mergem.
:42:13
Sunt un poliþist bun.
Un bun detectiv.
:42:15
E singurul lucru la care sunt
bun. Nu mã pricep la asta.
:42:20
Vrei sã plec. O sã plec. Vrei sã
stau. O sã stau. Dar sã vrei ceva.
:42:24
Eºti mai deºteaptã ca
mine. Încerc sã te pãstrez.
:42:27
- Mã sperie ceea ce vreau.
- De ce? E aºa de mult?
:42:32
Da, e foarte mult.
:42:41
Asta e problema cu femeile.
Nu pot fi satisfãcute niciodatã.
:42:44
Îmi pare rãu.
:42:47
- De ce? N-ai fãcut nimic.
- Îmi pare rãu ca aºa crezi.
:42:51
problema ta e cã eºti foarte obosita.
:42:54
La dracu. Mã simþeam bine
înainte sã te fi întâlnit.