In the Cut

1:19:19

Mogu li vam pomoæi?
-Ovde sam da vidim detektiva Meloja

1:19:21

Meloj

1:19:24

Da-Imaš posetu ovde èoveèe

1:19:30

To mi je sestra

1:19:38

Zašto ne nestaneš?

1:19:44

Jesi li dobro spavala?Nedostajala si mi.
Hajde

1:19:52

Pogledaj ovo,
imamo rupe u plafonu od pušaka kalibra 22

1:20:05

Detective Rodrigez,seæaš se mis…-Ejvori

1:20:10

Da znam ti ime.
-Zdravo kako si.-Dobro hvala

1:20:25

Drago mi je što mogu da poprièam sa tobom,
moram da se izvinim,

1:20:30

Pre neku noæ sam bio pijan,preterao sam,
nadam se da me nisi pogrešno razumela

1:20:37

Ne,nisam.-Sve je u redu

1:20:44

Detektiv Meloj je rekao da pogledam
neke slike i da ih vi imate spremne

1:20:50

Slike?-O ubistvu od pre neku noæ sa
Zapadnog Brodveja.-O da sad æu vam dati