:09:04
Se está cortando.
:09:06
Dile a Armatrading que tenemos fotos
de su esposa con el dentista.
:09:10
Ordena frutas y dulces para la conferencia...
no he desayunado.
:09:15
- ¿Dónde estás?
- Yendo hacia ti.
:09:18
Llegó la de las 9:00...
Bonnie Donaly.
:09:29
¡Sra. Donaly!
:09:43
Sí, su marido fue muy previsor
al tomar esas fotos y...
:09:48
...sí, como la casa no tiene,
pues es raro que hubiera...
:09:52
...un cuidador de piscina.
:09:54
¿Pero quién es la víctima?
Permítame sugerirle lo siguiente.
:09:58
Su marido, que en una ocasión
la abofeteó y la golpeó...
:10:03
Déjeme acabar. No me interesa
quién dio la primera bofetada.
:10:07
Su marido, que la golpeó
repetidamente...
:10:10
Por favor... . Repetidamente,
con su pistola en la mano...
:10:13
- Era de él.
- Se la devolveremos a Ud.
:10:17
...apuntándosela a un conocido.
A un buen amigo de él.
:10:21
No se caían bien.
:10:22
De no haber intervenido usted...
:10:25
...hubiese matado al tonto,
arruinándose la vida.
:10:28
En cuanto a la indiscreción sexual
que él se imaginó había sucedido...
:10:32
...¿no fue él quien se acostó
con el cuidador?
:10:38
¿No?
:10:40
¿Me pasé de la raya?
¿Sus relaciones...? No.
:10:43
Perdón. No soy omnisapiente.
El asunto es que él...
:10:47
...dio por sentado algo
que no puede probar y que Ud. Negará.
:10:51
Acepto el caso.
:10:53
Tendré que reunirme
con Oliver Olerud...
:10:56
...para masajear ciertos puntos
de nuestro testimonio.