:56:00
Te felicito. Ha sido un gesto maravilloso
de parte de Howard.
:56:05
Howard es un ser maravilloso...
un diamante bruto.
:56:10
Me parece que pronto te llevarás
el brillante y dejarás lo bruto.
:56:15
Después de un mes o algo así,
cuando haya demostrado mis esfuerzos.
:56:19
¿Puedo ofrecerte mis servicios?
:56:21
Gracias...
:56:23
...pero no.
Contrataré a Freddy Bender.
:56:26
El pobre se deprimió mucho
la última vez.
:56:29
Pues admiro tu lealtad...
a los abogados, por lo menos.
:56:33
Sin el acuerdo,
hasta Freddy tendrá éxito. Pero...
:56:38
...¿cómo lo lograste?
Parecía que había salido de él.
:56:41
Seguramente...
:56:43
...alguien como tú bien conoce
el poder de la persuasión.
:56:51
Mira, ahora que el matrimonio
va en bajada...
:56:55
...ven a cenar conmigo.
:56:59
Hasta que no se seque la tinta
del pacto del divorcio.
:57:03
Aquí no habrá pacto.
:57:05
Conociéndote, aquí lo que habrá
será una absoluta y total...
:57:11
...aniquilación.
:57:16
"seis meses después"
:57:30
Vas a ganar.
:57:33
Rumbo a Las Vegas,
siempre sé quién ganará y quién no.
:57:37
Gracias, pero voy en plan de trabajo.
:57:40
Siempre gano.
:57:43
"Asociación de Abogados Matrimoniales"
:57:57
¿Sabes por qué odio a esta ciudad?
:57:59
La gente suspende sus principios morales
en Las Vegas.