1:26:01
Mira, te despedimos, amigo.
Olvídalo. Vete.
1:26:04
Con "paracaídas dorado".
1:26:06
Ten cuidado al salir.
1:26:08
Mira lo que pasó...
Nos parece...
1:26:11
Espera, espera.
1:26:29
Asmático Joe.
1:26:44
Le dijimos que se había cancelado.
1:27:10
- Señores.
- Freddy.
1:27:16
Hola, Miles.
1:27:19
Aquí nos conocimos,
¿te acuerdas?
1:27:22
Por supuesto que sí.
1:27:25
Es difícil creer que cuando salgas
por esa puerta...
1:27:29
...saldrás de mi vida para siempre.
1:27:32
No era eso lo que quería.
1:27:34
Pero supongo...
1:27:36
...que algo murió dentro de mí
cuando vi que habías contratado...
1:27:41
...a un matón para liquidarme.
1:27:43
¿Qué? ¡Lo contrataste tú!
1:27:45
Nadie contrató a nadie para matar
a nadie.
1:27:48
¡Bravo!
1:27:49
Según entiendo,
un ladrón se coló en tu casa...
1:27:52
- La de Miles.
- ¡Qué importa!
1:27:54
Se coló con la intención de desvalijar,
se arrepintió...
1:27:59
...se deprimió por la vida que llevaba,
y se suicidó.